Terry Gilliamin 12 Apinaa - Twelve Monkeys (1995)
Terry Gilliamin 12 Apinaa (1995) Elokuva pohdintaa, täydet spoilerit
Terry Gilliamin ohjaama vuonna 1995 valmistunut elokuva 12 apinaa alkaa sitaatilla;
"Vuonna 1997, 5 miljardia ihmistä kuolee virukseen. Eloonjääneet hylkäävät maan pinnan. Eläimet johtavat jälleen maailmaa." "Katkelmia paranoidin...skitsofreenikon haastattelusta...Baltimoren kaupunginsairaala, 1990."
Elokuvassa pääosaa esittää Bruce Willis James Colena, sivuosassa Brad Pitt Jeffrey Goinesina ja elokuvassa psykiatrina ja lääkärinä Kathryn Railly jota esittää Madeleine Stowe.
Tarina sijoittuu määrittelemättömään tulevaisuuteen. Virus, joka levitettiin tarkoituksella vuonna 1996 useisiin paikkoihin ympäri maailmaa, on tappanut lähes koko maapallon väestön, ainakin viisi miljardia ihmistä. Selviytyjät ovat perustaneet maanalaisen sivilisaation, koska maapallon pintaa pidetään ihmisille asumiskelvottomana. Eläimet vaeltavat vapaasti maanpinnalla. Ajoittain vangit määrätään"vapaaehtoisiksi" ja heidät puetaan suojavarusteisiin ja laitetaan keräämään hyönteisnäytteitä maanpinnalta tutkiakseen viruksen esiintymistä.
Yksi sellaisista vangeista on James Cole, jolle näytteiden noudon jälkeen annetaan mahdollisuus palata ajassa taaksepäin vuoteen 1996 ja löytää tietoa vastuulliseksi uskotusta ryhmästä, joka tunnetaan nimellä "12 apinan armeija". Cole huomaa muistavansa ikään kuin unenomaisesti erilaisia asioita, joita hän näki lapsena, mukaan lukien miehen tappaminen lentokentällä, teema, joka jatkuu tarinassa.
Laskelmavirhe lähettää Colen vuoteen 1990, ja hän huomaa olevansa vangittuna mielisairaalaan lyötyään ankarasti poliiseja. Hänen psykiatrinsa Kathryn Railly luulee tavanneensa hänet aiemmin. Lopulta Cole lähetetään mielisairaalaan, jossa hänet suljetaan muiden mielisairaiden joukkoon. Kun hänelle esittäytyy sairaalan henkilöstö, mukaan lukien lääkäri Railly, Cole kysyy, voiko hän soittaa yhden puhelun, kommunikoida aikansa tiedemiesten kanssa saadakseen hänet takaisin oikeaan aikaan. Puhelimeen vastaa satunnainen nainen, jolla on joukko itkeviä lapsia kotonaan ja joka ei tiedä mitään tiedemiehistä. Cole kertoo sairaalan henkilökunnalle viruksesta ja kuinka se tappaa 5 miljardia ihmistä vuosina 96-97. Cole myös kertoo epäilyksensä siitä kuka on vastuussa viruksen levityksestä ja terrorista eli "12 apinan armeijasta"
Ollessaan mielisairaalassa Cole tapaa Jeffrey Goinesin, seinähullun potilaan. Yksi hoitaja sanoo Goinesille
"Tee palvelus ja näytä Jamesille paikkoja.
Kerro TV-säännöt ja näytä pelit".
Goines vastaa "Mitä maksat?"
"Riittääkö viisi tuhatta? Laitan rahat tilille".
"Tarjoan opastetun Deluxe-kiertueen mielisairaalaan".
Goines esittelee osastoa; "Pelejä. Pelejä. Lisää pelejä...Pelejä jotka haluaa päästä ulos.... Pelit tekee susta vihanneksen...Kun pelaat, otat rauhoittavia vapaaehtoisesti".
Cole sanoo Goinesille, että hänen täytyisi soittaa yksi puhelu.
Goines vastaa "Jos kaikki nää kahjot soittelisi hulluus valuisi pitkin kaapelia...".
Goines jatkaa "Itse asiassa vain muutama täällä on henkisesti sairas. En väitä ettetkö sinä olisi. Olet ehkäpä aivan pimeä tyyppi. Muttet ole täällä sen vuoksi. Järjestelmä laittoi sinut tänne!".
pitää kertoa hoitsulle
milloin se tulee!
Tää yksi tyyppi pyysi aina nähdä jotain joka meni jo.
Joo, ei. Pitää pyytää ennalta.
Ei tajunnut, ettei hoitsu voi
muuttaa päivää eiliseksi.
Ei voinu kelata aikaa, Einstein!
Se jätkä oli pimee, vihannes!
...
Seuraavaksi osastolla Colelle esittäytyy toinenkin potilas.
"En oikeasti tule ulkoavaruudesta."
Goines Nauraa; "L.J. Washington ei ole avaruudesta."
"Älä sinä pilkkaa minua!
Sitä kutsutaan mielen jakaantumiseksi.
Löydän itseni planeetta Ogolta.
Osana älymystöä...
valmiina valtaamaan
Pluton barbaariset ainekset.
Ja vaikka tämä onkin
minulle uskottavaa...
Ogo sijaitsee todellisuudessa
vain päässäni.
Olen mieleltäni jakautunut...
siten että pakenen todellisuutta...
joka ohjaa elämääni täällä.
Heti kun lopetan matkat, paranen.
Oletko sinäkin jakautunut, ystäväni?"
Jeffrey Goines ja James Cole osastolla nukkuessaan alkavat keskustella;
Et saa ritilää irti, se on hitsattu.
Mitä minä sanoin.
Ovet ovat myös lukossa.
He suojelevat ihmisiä meiltä...
ja he kaikki ovat yhtä hulluja.
Tiedätkö hullun määritelmän?
Kun enemmistö määrää.
Esimerkiksi bakteerit.
Bakteerit?
1800-luvulla niitä ei ollut.
Nolla. Ei mitään.
Kukaan ei edes kuvitellut!
Sitten ilmestyi tämä lekuri.
Semmelweis!
Semmelweis ilmestyi, ja alkoi
uskotella toisille lekureille...
että näkymättömät bakteerit...
ujuttautuu kehoon ja sairaus iskee.
Yritti saada lekurit pesemään kädet.
Onko se hulluutta?
Pienen pienet näkymättömät...
Mikä nimi? Bakteeri?
Hyppäys 1900-luvulle...
viime viikolle ennen kuin
mut raahattiin tähän luolaan!
Ostan hampurilaisen jossain mestassa.
Kundi pudottaa sen.
Poimii ylös ja pyyhkii.
Antaa mulle niinku ei mitään.
Entäs bakteerit?
Se sanoi ettei usko niihin.
Ne keksi bakteerit
että ne vois myydä meille saippuaa.
Se on siis hullu, vai mitä?
Tajuatko?
Ei ole oikeaa eikä väärää.
On vain enemmistön mielipide.
Uskotko sinä bakteereihin?
En ole hullu.
Et tietenkään! Haluat paeta.
Se on selväjärkistä.
Voin auttaa.
Haluatko että autan sinut ulos?
Tiedätkö miten täältä pääsee?
Kyllä, poikani!
- Mikset sitten...
- Miksen itse pakene?
Hyvä kysymys, älykäs kysymys.
Olisin hullu jos karkaisin.
Olen lähettänyt sanan.
- Minulla on yhteys.
- Mitä tarkoitat?
Sain yhteyden henkiin...
paholaisen sihteeriin ja muihin...
ja ne kertoo isälle.
Kun se kuulee että olen täällä...
mut siirretään hienompaan paikkaan...
missä kohdellaan kuin ihmistä!
Lakanat ja pyyhkeet kuin hotellissa...
ja kunnon kamaa kaikille,
mielipuolille ja maanikoille!
Nämä dramaattiset kuvat
jotka saimme eläinaktivisteilta...
ovat suututtaneet ihmiset.
James ja Jeffrey katsovat TV:tä jossa tehdään eläinkokeita;
"Mutta tiedemiehet
puolustavat kokeita.
Kiduttamiskokeita."
James ja Jeffrey keskustelevat TV:n tarjonnasta
- Olemme kaikki apinoita.
- Satuttivatko he sinua?
Pääsiäispupua sattuu enemmän.
Katso nyt. Ne oikein kerjää sitä.
Ehkä ihmisrotu pitäisikin
pyyhkiä pois.
Pyyhkiä pois ihmisrotu?
Hieno ajatus. Erittäin hieno.
Mutta sen toteutus vie aikaa.
Hoidetaan ensin lähitulevaisuus.
Parin päivän jälkeen mielisairaalassa Goines yrittää auttaa James Colea pakenemaan ja hän ojentaa Colelle avaimen päivähuoneen sulkuporttiin. Cole vangitaan nopeasti takaisin ja taltutetaan eristyshuoneessa. Kun Railly ja hänen pomonsa, tohtori Fletcher, tulevat huoneeseen tarkistaakseen Colen, hän on kadonnut, hänet sinne lähettäneiden tiedemiesten sieppaamana takaisin nykyiseen aikaansa. Tiedemiehet kuulustelevat häntä ja hänelle annetaan toinen mahdollisuus suorittaa tehtävänsä sen jälkeen, kun hän on kertonut tutkijoille, että hänet lähetettiin väärälle vuodelle, laitoshoitoon ja huumattiin. Toinen virhelaskenta lähettää hänet ensimmäisen maailmansodan taistelukentäille, missä häntä ammutaan jalkaan. Kun hän ryömii haudoissa alasti ja kipeänä haavastaan, hän huomaa ystävän Josen, joka on haavoittunut ja jota kannetaan paareilla. Ennen kuin hän voi puhua Josen kanssa, Cole työntyy yhtäkkiä tulevaisuuteen.
Tohtori Railly pitää luentoa;
Baltimore - Marraskuu 1996
"Suuren surman aikana...
oli enteitä ja ennustajia.
"Tänä iltana Alexanderin luennot"
Yksi pedoista antoi seitsemän...
vihan maljaa enkeleille
täynnä Jumalan vihaa...
jotka elivät ikuisesti."
Ilmestyskirja.
1300-luvulla virallisten
kirjoitusten mukaan...
tämä mies ilmestyi
Wylen kylään lähellä Stonehengeä...
huhtikuussa 1362.
Käyttäen vieraita sanoja...
hän ennusti tuhon...
joka pyyhkii ihmiskunnan maan päältä
600 vuoden kuluttua.
Tämä tuomiopäivän julistus
on huomattavasti...
kiehtovampi kuin todellisuus...
paiserutto, isorokko ja AIDS.
Nykyään meillä on myös
teknologian kauhut...
kuten kemialliset aseet...
ensimmäisenä niistä sinappikaasu.
Vuoden 1917 kaasuhyökkäyksen
aikana Ranskassa...
tämä sotilas...
joka oli sairaalassa...
haavoituttuaan sirpaleesta,
oli hysteerinen.
Hän oli menettänyt
ranskankielen taitonsa...
mutta puhui sujuvaa englantia...
vaikkakaan murre
ei ollut tunnistettavaa.
Fyysisesti kaasu ei ollut
häneen vaikuttanut...
mutta hän oli järkyttynyt.
Hän väitti olevansa tulevaisuudesta...
ja etsivänsä bakteeria...
joka lopulta tuhoaisi ihmiskunnan...
vuodesta 1996 lähtien.
Sotilas katosi sairaalasta
vaikka oli loukkaantunut...
epäilemättä jatkaen julistustaan...
kääntäen sodan kauhut itseensä.
Sitä kutsutaan
"Cassandran kompleksiksi."
Cassandra, kreikkalainen legenda,
tiesi tulevaisuuden...
mutta kukaan ei uskonut häntä.
Tietämisen tuska ja kyvyttömyys
tehdä sillä tiedolla mitään.
Tosiasiat puoltavat
ettei maapallo selviä ihmisistä.
- Totta.
- Atomipommien määrä.
Ylikansoittuminen.
Ilma, meren ja maaperän saasteet.
Ympäristön raiskaus.
Taivas putoaa -satu
vaikuttaa dokumentilta.
Ja homo sapiensien motto,
"Mennään ostoksille"...
on todellista hulluutta.
Vuoteen 1996 saapuva Cole sieppaa tohtori Raillyn ja yrittää vakuuttaa tämän, että hän on tulevaisuudesta. Hän huomaa, että Jeffrey Goines on nyt poissa mielisairaalasta, Jeffrey Goinesin isä on kuuluisa virologi, hän työskentelee isänsä hyväksi ja on perustanut "12 apinan armeijan". Cole kilpailee nyt aikaa vastaan ja muutaman onnettomuuden jälkeen päättää lopulta, että hän haluaa jäädä vuoteen 1996 tohtori Raillyn luo, antautuen ihmiselämän väistämättömälle tuholle.
He matkustavat Philadelphiaan ja löytävät lopulta hylätyn myymälän, Jeffrey Goinesin 12 apinan armeijan päämajan. Järjestö on omistautunut eläinten oikeuksille ja niiden vapauttamiselle. Jäsenet väittävät katkaiseneen siteensä Jeffreyyn, koska hän oli tullut liian arvaamattomaksi, radikaaliksi ja meni töihin isälleen, jota he pitävät vihollisenaan.
Kathryn ja Cole matkustavat Jeffreyn isän kartanoon, jossa Railly poistaa hänen jalastaan luodin, jonka Cole oli poiminut ensimmäisen maailmansodan juoksuhaudoista. Cole lukitsee Raillyn heidän autonsa takakonttiin ja jättää hänet metsään. Keskellä varainkeruuillallista Cole tapaa Jeffreyn. Jeffrey pohtii, kuinka Cole, kun he molemmat olivat mielisairaalan osastolla, antoi hänelle idean vapauttaa viruksen, joka tuhoaisi suurimman osan ihmiskunnasta.
Jeffreyn ja Jamesin Dialogi;
Tämä väittää tuntevansa teidät.
Koska teillä on ollut
muutama yllättävä tuttava...
emme halunneet
pidättää ystäväänne.
En ole koskaan nähnyt häntä.
Kiduttakaa tai tehkää mitä haluatte.
Palaan kuuntelemaan
isäni pitkää puhetta vaaroista...
Asiani koskee apinoita....
- Apinoita?
- Kyllä, apinoita.
Kahtatoista apinaa.
Arnold.
- Näytät karmealta.
- Tunnetteko hänet?
Totta kai, hän on Arnold Pettibone.
Arnie, täällä on pukupakko.
Sanoin toki että "käväise".
Tämä on isin iso ilta...
Kutsuvieraita, salainen palvelu.
Onko sulla nälkä?
Tappohienot juhlat.
Kuolleita lampaita, lehmiä, sikoja.
Eiköhän mennä?
Hei, mitä kuuluu? Terve.
Hurmaavaa. "Suuri pako" 1990.
Kaupunginsairaala?
En voi estää tekoasi.
Enkä voi muuttaa mitään.
- Haluan vain tiedon.
- Älä nyt.
Mukavaa nähdä jälleen.
Varovasti portaissa.
Kuka vuosi tiedon?
Bruhns? Weller?
Haluan vain puhtaan viruksen.
- Viruksen?
- Haluan tietää mikä ja missä.
Nyt tajuan mitä haluat.
Vanha suunnitelmasi.
- Mikä suunnitelma?
- Sinun.
- En tiedä mitä puhut.
- Tiedät kyllä.
Katsoimme silloin televisiota...
ja olit hermostunut maapallon tilasta.
Sanoit: "Olisi hienoa jos olisi virus...
joka tuhoaisi vain ihmisen."
- Yrität sekoittaa minut.
- Olet huvittava.
Kerroin sinulle isästäni.
Johon sinä: "Hän voi tehdä viruksen,
ja me varastamme sen."
- Olit niin huvittava.
- Elämme maan alla!
Maailma kuuluu kissoille ja koirille.
Elämme kuin madot.
Tarvitsen sen tiedon!
- Rauhoitu.
- Olet sekaisin, aivan pihalla!
Mielenvikainen, paranoidi.
Sun kovalevy on paskana.
Sun piirilevy on jumissa.
Tiedätkö mikä 12 apinan armeija on?
Kasa hörhöjä pelastamassa metsiä.
En kuulu niihin pelleihin.
En ole enää rikas poju
jota saamattomat pellet syyttää!
Joten se siitä ideasta, persläpi!
Isäni on varoittanut...
DNA viruskokeista jo vuosia.
Sinä vain käsittelit tiedon
häiriintyneen järjestelmäsi läpi.
Katso ja kauhistu...
hyväntekeväisyysjärjestö kaappaa vallan!
Tällä miehellä on päässä kusta!
Naiset ja herrat...
tiedättekö mistä hän luulee tulevansa?
Cole lähtee turvamiesten jahtaamana kartanosta ja löytää Raillyn metsästä. Samalla kun hän huutaa haluavansa jäädä Raillyn aikaan, raivoissaan Railly äänittää auton äänitorven yrittääkseen kiinnittää huomiota tohtori Goinesin vartijoihin, jotka etsivät heitä. Kun hän kääntyy löytääkseen Colen, hän on taas kadonnut!?
Tohtori Railly tulee pian vakuuttuneeksi siitä, että Cole jotenkin tietää jotain – hänen ennusteensa pienten tapahtumien lopputuloksesta ovat liian kummallisia. Radio oli seurannut yhdeksänvuotiaan pojan katoamista, jonka uskottiin pudonneen kaivoskuiluun, mutta aivan kuten Cole sanoi, poika löydetään piileskelemässä navetasta ja katoaminen oli pojan ja hänen tekemänsä pilaa. Luoti, jonka hän oli poistanut Colen jalasta, osoittautuu olevan vuodelta 1920 ja se pakottaa hänet tarkistamaan omasta tutkimuksestaan saatua valokuvaa, joka on otettu taistelukentällä ja jossa Colen on mahdottomasti näkyvissä juoksuhaudoissa. Hän vakuuttuu, että "12 apinan armeija" todellakin muodostaa uhan, ja hän alkaa etsiä Colea saadakseen tämän ottamaan asian uudelleen esille.
Railly jatkaa Colen keräämien vihjeiden tutkimista ja lähtee samalle myymälälle Philadelphian länsiosassa, jossa hän ja Cole olivat vierailleet aiemmin. Kun hän koputtaa heidän ovelleen, Cole ilmestyy yhtäkkiä. Hän on nyt vakuuttunut olevansa harhainen ja haluaa Raillyn auttavan häntä. Myymälässä uskollisten seuraajiensa ja häntä pelkäävien kanssa Jeffrey pohtii, kuinka Railly löysi hänet, että tämän on täytynyt käsitellä hänen ajatuksiaan monimutkaisen tietokonejärjestelmän avulla ennustaakseen hänen seuraavan sijaintinsa. Hän ja hänen uskolliset "goonit" lähtevät hänen kanssaan toteuttamaan suunnitelmiaan. Lopulta he eivät vapauta tappavaa virusta, vaan sieppaavat Jeffreyn isän ja sijoittavat hänet eläintarhan pihaan ja vapauttavat kaikki eläintarhan eläimet Philadelphian kaduille.
Cole ja Kathryn näkevät 12 apinan suunnitelman uutisista. Cole tajuaa, että 12 apinaa eivät ole uhka, ja hän jättää puhelinviestin asiasta. Pian tämän jälkeen Jose ilmestyy ja lähestyy Colea käskemällä tätä suorittamaan tehtävänsä ja ojentaa hänelle revolverin. Cole kieltäytyy aluksi, mutta huomaa sitten lähellä olevan vartijan tuijottavan häntä. Jose tekee selväksi, että tohtori Railly tapetaan, jos Cole ei toimi.
Samaan aikaan poliisi etsii Colea tohtori Raillyn kidnappauksesta. Yrittäessään Colen kanssa paeta lentokentällä tohtori Railly tunnistaa tohtori Petersin, miehen, joka työskenteli Jeffrey Goinesin isän kanssa virologialaboratoriossa ja joka on "ilmestyskirja hullu"eli Tohtori Peters. Hän kiirehtii ilmoittamaan Colelle asiasta ja saa selville hänen matkasuunnitelmansa, Peters onnistuu vakuuttamaan turvallisuuden siitä, että hänen biologiset näytteensä – yksi jokaisesta hänen matkareittillään olevista kaupungeista – ovat vaarattomia. Hän avaa hetkeksi yhden pullon ja pitää sitä hyvin lähellä tarkastajan nenää. Tohtori Railly hälyttää Colelle, ja he yrittävät pysäyttää miehen. Tohtori Raillyn kauhuksi poliisi ampuu Colen jahtaaessaan todellista tekijää, joka pakenee koneeseensa. Colen kuolemaa todistaa poika nimeltä James, joka on vanhempiensa kanssa: nuori James Cole. Colen unelma paljastuu lopulta muistoksi hänen omasta kuolemastaan. Nuori Cole ja tohtori Railly katsovat toisiaan hetkeksi. Jamesin äiti käskee poikaansa unohtamaan tapauksen ja perhe kävelee lentokentältä autoonsa.
Lentokoneessa Peters istuu paikalleen ja aloittaa keskustelun matkustajatoverinsa kanssa. Tunnistamme hänet johtavaksi tiedemieheksi Colen nykyhetkestä. Cole oli sanonut, että kun virus löydettiin, tiedemies lähetettäisiin takaisin tutkimaan sitä alkuperäisessä mutaatiossa, jotta parannuskeino voitaisiin kehittää nykyhetkellä. Hän esittää itsensä "Jonesiksi" ja sanoo kryptisesti olevansa "vakuutuksen alla". Peters ja Jones keskustelevat lopussa;
Järjetöntä!?
Kaikki tuo väkivalta ja hulluus.
Ammuskelevat jopa lentokentillä.
Voisi kuvitella
että seuraava uhanalainen laji...
on ihminen.
Saatatte olla oikeassa, rouva.
Osuitte naulan kantaan.
12 Apinaa itselleni on tärkeä elokuva vaikka en sitä 90-luvulla pitänyt niin suuressa arvossa ja huomiossa. Brad Pitt Jeffrey Goinesina esittäessään seinähullua on samaan aikaan huvittava ja pelottava tapaus. Pitt voitti sivupääosastaan Golden Globen. Elokuva perustuu 1962 lyhytelokuvaan La Jetee. Elokuvan paranoidinen tunnusmusiikki hidastettuna on melkoinen "easter egg", nimittäin se sisältää kosmista säteily musiikkia. Elokuvan paradoksi on se, että vaikka James Cole on "mielisairas "harhainen" ja "skitsofreenikko". Kaikki hänen harhansa ovat täyttä realismia ja totta. 12 Apinaa on Bruce Williksen yksi muistettavimpia rooleja. Hän on näyttelijän uran lopettamassa paraikaa sairastettuaan vakavasti afasiaan.
Annan 12 Apinaa leffalle täydet tähdet 5/5
Kommentit
Lähetä kommentti