Dances with Wolves - Tanssii Susien Kanssa (1990) dir.cut - pieni mielipide

  Dances with Wolves - Tanssii Susien Kanssa (1990) dir.cut - pieni mielipide

Kevin Costnerin ohjaama "Tanssii susien kanssa" (Dances with Wolves, 1990) on yksi 1990-luvun suurimmista elokuvasaavutuksista, ja sen ohjaajan versio (Director’s Cut) tarjoaa vielä syvemmän katsauksen tarinaan. Se ei ole vain eeppinen western, vaan myös syvällinen kertomus kulttuurien kohtaamisesta, yksilön muutoksesta ja historian vääristymistä.

Ohjaajan versio on n. 236 minuuttia (n. 3 tuntia 56 min), kun taas teatteriversio kestää 181 minuuttia (n. 3 tuntia 1 min).

Yhdysvaltain sisällissota, 1860-luku

Luutnantti John Dunbar (Kevin Costner) saa siirron syrjäiselle länsirajalle. Yksinäisyydessä hän alkaa pitää päiväkirjaa ja ystävystyy suden, "Two Socks", kanssa.

Kohtaaminen Sioux-heimon kanssa

Aluksi Dunbar ja Sioux’t suhtautuvat toisiinsa epäluuloisesti, mutta vähitellen hän voittaa heidän luottamuksensa. Hän ystävystyy Kicking Birdin (potkiva lintu) ja päällikkö Tenkaravun kanssa.
Hän oppii heidän kieltään ja tapojaan.
Hän rakastuu Stands With a Fistiin (seisova nyrkki), valkoiseen naiseen, joka on kasvanut heimon parissa.

Uusi elämä ja valinta

Dunbarista tulee osa heimoa, ja hän saa nimen Dances with Wolves.
Kun Yhdysvaltain armeija alkaa edetä länteen, Dunbar tajuaa, että hänen entinen maailmansa on hänen uutta perhettään vastaan. Dunbarin päiväkirja on tarinan keskeinen elementti. Hän kirjoittaa muistiin kokemuksiaan uudessa ympäristössä, ajatuksiaan luonnosta ja kohtaamisistaan intiaanien kanssa. Päiväkirja toimii myös juonielementtinä, koska se myöhemmin paljastaa hänen aiemmat vaiheensa ja sotilaiden suhtautumisen häneen.

Lopun tragedia

Kun sotilaat vangitsevat Dunbarin, Sioux’t pelastavat hänet. Hän päättää lähteä heimosta, jotta he eivät joutuisi vaaraan hänen takiaan.
Elokuva päättyy haikeasti, kun hän katoaa preerialle tietäen, että Siouxien aika on loppumassa.

Ohjaajan version Tärkeimmät lisäykset ja muutokset

Syvällisemmät hahmot ja taustatarinat John Dunbarin (Kevin Costner) matkaa ja sisäistä kasvua korostetaan enemmän.
Hänen suhteensa Sioux-heimon jäseniin, kuten "Kicking Birdiin" ja "Stands With a Fistiin", saa lisää tilaa kehittyä.

Laajennettu kuvaus Sioux-kulttuurista Enemmän kohtauksia, joissa nähdään heimon elämää, perinteitä ja tapoja.
Lisättyjä keskusteluja ja kohtauksia, joissa Dunbar oppii heidän kieltään.

Vihollis heimon (Pawnee) uhka ja hyökkäykset Pawnee-heimon roolia laajennetaan, mikä lisää jännitettä ja konfliktia.
Taistelukohtauksia on pidennetty ja verisemmät kohdat ovat tarkempia.

Luonnon ja maisemien suurempi rooli. Useita upeita maisemakuvia, jotka korostavat elokuvan eeppistä mittakaavaa.
Susikohtaukset ja biisonimetsästys ovat pidempiä ja vaikuttavampia.


Dunbarin sotilaallinen tausta avataan paremmin. Alussa on lisää kohtauksia hänen ajastaan armeijassa ennen kohtaamista Sioux-heimon kanssa.Tämä auttaa ymmärtämään paremmin, miksi hän valitsee lopulta uuden elämän heimon joukossa.

Epätyypillinen lännenelokuva. 1990-luvulla western-genre oli lähes kuollut, mutta Costner toi sen takaisin täysin uudella tavalla.
Perinteisten valkoisten sankareiden ja intiaanien stereotyyppisen kuvaamisen sijaan elokuva kertoo yksilön sopeutumisesta uuteen kulttuuriin ja sen ymmärtämisestä.

Historiallisesti tärkeä ja kulttuurisesti arvokas. Elokuva kunnioittaa alkuperäiskansoja, erityisesti Lakota-Siouxeja, ja antaa heille vahvan äänen.
Lakotan kieltä käytetään aidosti, mikä oli harvinaista Hollywoodissa tuohon aikaan.
Se tuo esiin Yhdysvaltain laajentumisen traagiset seuraukset alkuperäiskansoille, joita usein romantisoitiin tai demonisoitiin lännenelokuvissa.

Emotionaalisesti voimakas tarina. John Dunbarin (Costner) matka sodan turhautuneesta sotilaasta uuden kulttuurin omaksuvaksi mieheksi on kiehtova ja koskettava.
Hänen ystävyytensä Sioux-heimon kanssa, romanssinsa Stands With a Fistin (Mary McDonnell) kanssa ja suhde kotiinsa, luontoon ja susiystäväänsä "two socks" tekevät elokuvasta syvän ja tunteikkaan.

Visuaalisesti upea. Kuvattu upeissa laajoissa preeria-maisemissa, jotka tekevät siitä eeppisen ja ajattoman.
Biisonimetsästyskohtaus on yksi elokuvahistorian parhaista ja teknisesti vaikuttavimmista.

Oscar-menestys ja vaikutus. Voitti 7 Oscaria, mukaan lukien Paras elokuva ja Paras ohjaus (Costner).
Teki Kevin Costnerista Hollywoodin huipputähden.
Inspiroi myöhempiä elokuvia, kuten "Avatar", joka käyttää samankaltaista narratiivia.

"Tanssii susien kanssa" -kirjat perustuvat Michael Blake’n kirjoittamaan alkuperäiseen romaaniin, ja tarina jatkuu jatko-osassa.

Dances with Wolves (1988) – Michael Blake

Tämä on alkuperäinen romaani, johon Kevin Costnerin elokuva perustuu.

Juoni lyhyesti:Tarina seuraa John Dunbaria, joka lähetetään Yhdysvaltain länsirajalle ja päätyy Sioux-heimon pariin.
Hän ystävystyy heimon kanssa, oppii heidän tapansa ja kielen sekä rakastuu valkoiseen naiseen, joka on kasvanut heidän joukossaan (Stands With a Fist). Suom. "Seisova Nyrkki"
Lopulta hän joutuu valitsemaan uskollisuutensa: pysyäkö siirtomaavaltaa edustavien sotilaiden joukossa vai elääkö Sioux’na.

Eroja elokuvaan: Kirja on syvällisempi ja tarkempi Dunbarin ajatuksista ja sisäisestä kamppailusta.
Joitakin hahmoja ja tapahtumia on muutettu elokuvaa varten.
Kirjan tunnelma on hieman synkempi ja realistisempi verrattuna elokuvan romantisoituun sävyyn.

The Holy Road (2001) – Michael Blake

Tämä on jatko-osa, joka jatkaa tarinaa 12 vuotta ensimmäisen kirjan jälkeen.

Juoni lyhyesti: John Dunbar elää nyt täysin Sioux-kansan jäsenenä nimellä "Dances with Wolves".
Valkoiset uudisasukkaat ja armeija tunkeutuvat yhä syvemmälle länteen, mikä uhkaa heimon elämää.
Stands With a Fist kaapataan, ja Dunbar joutuu taistelemaan suojellakseen heimoaan ja perhettään.
Tarina on traagisempi ja realistisempi, sillä siinä kuvataan, kuinka alkuperäiskansojen elämä vaikeutuu ja heidän kulttuurinsa tuhoutuu.

Miksi tämä on tärkeä jatko-osa? Se näyttää Sioux-heimon vaikeat ajat ja amerikkalaisen laajentumisen todelliset seuraukset.
Dunbarin tarina saa synkemmän ja historiallisesti realistisemman päätöksen.
Ei yhtä tunnettu kuin ensimmäinen kirja, mutta tärkeä, jos haluaa täydentää tarinaa pidemmälle.

Tanssii Susien Kanssa ohjaajan versio on mestariteos ja se kestää monta katselukertaa 5/5 tähteä ansaitusti!

Luutnantti Dunbar - tanssii susien kanssa

"Tuuli Tukka"

"Pawnee vihollinen"

"Potkiva Lintu"